亂碼問題與建議[急]

葉綠素 · 一級 註冊時間: 2005-06-23 文章: 40 來自: 中華民國

您好

請問是否未來支援UTF-8的模板呢？
因發現收到像大陸的信件都是亂碼
如果自己修改模板將檔案轉UTF-8及內容添加UTF-8都一樣會部份無法轉換成功
可能主要是部份模板是跟其他檔案包一起所以那部份無法改到的關係

但目前這收到大陸區信亂碼問題我該如何解決呢

補充：我已試過勾選『使用 UTF8 編碼顯示郵件列表』
　　　但會變成嚴重的亂碼狀況，點信內容仍為亂碼。

瀏覽器：Firefox

Arnor · 發表於: 星期五十二月 03, 2010 5:28 pm 文章標題:

我們會研究看看

你如果是繁體電腦, 也只會輸入繁體字, 若看到簡體信, 只能建議你下載下來用你的outlook 編輯.
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/

葉綠素 · 發表於: 星期五十二月 03, 2010 5:34 pm 文章標題:

後來我將編碼改為使用預設各國語系可暫時解決網頁顯示亂碼問題
但是收到簡體信我仍必須將語系改為簡體才可顯示正常

關於編碼部份，因之前也稍微研究過論壇
起初也是用BIG5，後來發現會有一些字的BUG問題存在
後來自己使用也是以UTF-8為主，問題也少了不少＠＠
覺得UTF-8格式可以考慮，畢竟感覺有點國際化的考量

Arnor · 發表於: 星期五十二月 03, 2010 5:38 pm 文章標題:

UTf8 一定是未來趨勢呀, 只是比較少時間在研究這塊, 忙別的 @@

就像你用outlook 編輯到簡中的信, 但你只會打繁體字, 在寄出時它就會問你要硬用BIG5, 還是改 UTF8.
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/