請教關於信件內文亂碼問題

aa01 · 一級 註冊時間: 2009-09-16 文章: 30

各位網友好：

我使用網頁PHP線上發信功能，SMPT設自己架的網址

發到hotmail、自己信箱　都為繁體字。
偏偏只有yahoo信箱，主旨為繁體，但內文每次都為亂碼，網頁需做重新編碼。

同樣PHP程式，使用hinet 的SMTP，寄到yahoo卻為正常繁體呢！

這種情況是不是我的mail server哪邊設定該調整呢?

再請問我的mail server DNS 解析，以前都設自己電腦DNS server IP，
剛爬文要設168.95.1.1，是該設哪個比較好呢？　差在哪邊？都可正常發信！

還有信寄到yahoo、hotmail都被當為垃圾信件，這......該怎麼辦呢>"<

Arnor · 發表於: 星期三四月 13, 2011 2:06 pm 文章標題:

什麼碼的問題只跟你的程式有關.
server 不會動你的信內容.
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/

aa01 · 一級 註冊時間: 2009-09-16 文章: 30

終於查到是哪邊緣故，

在MAILD裡--伺服器設定--其他設定一--信件尾端加上訊息文字

裡面html我設一段語法，含中文我的網站名稱（語法連結至我網站首頁）

我把這選項取消，寄到yahoo信件內文就正常，
再打勾，又為亂碼含尾端訊息文字。

請問這邊html該如何編碼呢？我加
<head>
<meta>
</head>
也沒用？？

Arnor · 發表於: 星期三四月 20, 2011 3:44 pm 文章標題:

那表示可能你的信內容跟所要加的內容為不同編碼

把你加過訊息的信存成eml 我看看你的程式寄出的格式為何
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/

aa01 · 一級 註冊時間: 2009-09-16 文章: 30

您好：

麻煩幫我查看一下，寄到各mail server都正常顯示
http://htiis.myweb.hinet.net/code/code.eml

寄到yahoo都要重新編碼
http://htiis.myweb.hinet.net/code/2011-04-20_194829.jpg

Arnor · 發表於: 星期四四月 21, 2011 9:35 am 文章標題:

因為你用utf8編碼的關係但訊息沒跟著改
建議你把附加訊息改為英文內容比較好
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/

aa01 · 一級 註冊時間: 2009-09-16 文章: 30

素大再請教一下，mail server訊息附件編碼該去哪邊改呢？

我有在測試，把訊息的編碼拿掉，如下郵件，裡面編碼都統一了卻
http://htiis.myweb.hinet.net/code/code2.eml
該郵件還是亂碼顯示。

我看hinet信箱他的訊息附件
--- 本郵件來自HiNet WebMail ---

但他的.eml訊息附件中文字不知用何編碼？以下方是顯示
--- =A5=BB=B6l=A5=F3=A8=D3=A6=
=DBHiNet WebMail ---

Arnor · 發表於: 星期四四月 21, 2011 5:24 pm 文章標題:

code2 的內容跟 code 一樣呀.
是否搞錯檔案?

就我理解, 你去把appendmsg.html appendmsg.txt 裡的冠逞拿掉應該就ok
反正目前問題就是你是用8bit 編碼, 用utf8字集,
可是附加內容是big5 內容. 把中文拿掉就不會有讓瀏覽器辮識錯的問題了.
_________________
*若是想問問題的話, 請務必不要塗改任何 IP, 網域資料, 您若不願貼上IP或網域, 請改以電子郵件來詢問. 謝謝您的配合.*
*若是回報疑似軟體的運行或邏輯或資料處理有誤的問題, 小弟很樂意去了解您的情況, 但請務必以最新版來做回報, 如果以郵件詢問, 請參考 http://www.raidenmaild.com/tw/feedback.html 的說明, 最好標題加個 RaidenMAILD 字樣, 才不致會遺漏了您的信唷. 謝謝您的配合^^*
*在版上發文請遵守網路禮儀, 並請持著虛心敘述問題請教他人, 凡發現違反的文, 均一律刪除為優先, 不另行通知喔.
*與使用者教學相長腦力激盪是我輩成就感的來源, 誠心希望您能不吝指教.
*雷電MAILD 知識庫文件 http://www.raidenmaild.com/tw/kb/

素還尊
Team John Long.
Email: arnor@raidenmaild.com
公司網站 http://www.raidenmaild.com/company/